找回密码
 立即注册
搜索

非遗出海策划人蔡青:以热爱拓展非遗出海路

[复制链接]
xinwen.mobi 发表于 2025-12-27 08:39:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
云南扎染靠这招火到德国?一个摄影师的非遗出海路
德国德累斯顿的非遗市集上,一个扎染摊位前挤满了外国人,几个在德华人正卖力帮忙翻译、搬运物料、维持秩序,还帮外国朋友解释布料的古老纹样。

旅居云南大理的时尚摄影师蔡青,怎么也没想到,自己带来德国送给朋友的几件扎染、刺绣伴手礼,能在这里掀起一场小型中国非遗热潮。

这个从朋友家客厅临时起意办起来的市集,人头攒动,还有人专程带着德国朋友赶来。

这次意外成功的尝试,彻底改变了蔡青的职业轨迹。她开始系统地将云南扎染、广西壮锦、浙江草编等80多项非遗技艺带向海外市场。

01 职业转变
蔡青的经历充满偶然。大学毕业后的她探索过多个职业领域,始终保持着对新鲜事物的敏锐感知。

2023年,为了调整生活节奏,她来到云南大理旅居。漫步街头巷尾,随处可见非遗元素:白族女性的绣花头饰、扎染店的靛蓝布料、集市上的甲马版画。

她被这些鲜活的手艺吸引,开始用镜头记录。她的摄影作品里,有非遗手工艺的制作细节,有身着非遗服饰的当地人,生动捕捉了人与非遗文化交融的生命力。

拍摄过程中,非遗代表性传承人的处境深深触动了她。不少匠人专注一门手艺,却苦于没有走出深山的传播渠道。

“他们特别愿意配合拍摄,也盼着能把非遗传播出去。”蔡青回忆道。

起初拍摄并无商业考量,纯粹源于热爱,但传承人们渴望被看见、盼着手艺“活起来”的热切,让蔡青逐步从心底生出了让非遗走出去的念头。

02 出海探索
德国市集的顺利举办,让蔡青看到了中国非遗的国际市场潜力,但也察觉到了短板:“产品单一、缺乏销售渠道,很多外国人想买却买不到。”

此后,她开始系统探索非遗出海的可行路径。两年时间里,她走访了中国多地省份的乡村与古镇。

为寻找优质非遗项目,她的足迹遍布云南、广西、浙江、贵州等地。目前,她已与80多项非遗建立合作,涵盖扎染、刺绣、蜡染、草编、竹艺、银饰等品类。

蔡青强调:“不盲目追求数量,更要看重质量,找对路径才能在国际市场站稳脚跟。”

行业内的一些优秀案例给了她启发。比如大理彝族服饰传承人瞿标祥将编织首饰销往海外,获得了可观的营收,还带动了50余名彝族女性就业。

浙江温岭的草编传承人借助出海契机,与国际品牌合作,实现了传统工艺的标准化生产与市场化转化。

03 国际活动
蔡青还积极策划国内外非遗交流活动。她认为:“非遗出海不是单向输出,而是双向交流。”

外国人感兴趣的不只是产品本身,更在于其承载的文化故事与动手制作过程。

为此,她格外注重“文化转译”技巧:“要用西方人易懂、喜爱的视角解读非遗,比如通过人文故事、生活场景等具象化呈现。”

在米兰的一场非遗活动上,她播放了精心拍摄的非遗纪录片与短视频。直观的视觉语言,帮助各国受众深化了对中国非遗的认知。

这种方式效果显著。不少意大利年轻人不仅表达了购买意愿,更萌生了前往云南、广西旅行的想法。

在法国巴黎,她和华人朋友们开设了中国少数民族文化展和手工体验坊,将云南、广西、贵州的少数民族传统服饰和手工艺呈现给当地民众。

为了让欧洲民众更容易接受,她甚至与云南手艺人一起改良了甲马拓印工具的图案。

“一张张甲马寄托着人们对新年的美好憧憬与期待,”蔡青这样描述道。

04 商业挑战
非遗出海之路并非坦途。蔡青坦言,从业两年仍未盈利。

“让外国受众对中国非遗感兴趣不难,难的是让他们愿意买单、日常使用。”

商业化不足、产品缺乏规模化生产能力是尤其突出的问题。

有时候,蔡青也会感到疲惫。她在社交媒体上袒露自己的不易,却意外收获了支持:有人主动链接资源、协助海外线下活动。

为了找到可持续的路径,她开始尝试不同的模式。“海外手工坊是可行的模式。”她在意大利等地创立了广西壮锦、贝雕工作坊。

这样能让外国人能够长期体验非遗制作,加深文化感知,而不仅仅是进行一次性的购买。

05 跨界创新
蔡青还积极推动非遗与多种形式的融合创造。以扎染为例,她的团队不仅教制作工艺,还将扎染布料带到海外,与设计师品牌联名,通过创意转化提升资源利用率。

为破解非遗创业小众化、从业者缺乏交流的现状,她发起了“非遗跨界开放麦”项目。

她希望搭建一个平台,让不同领域跨界至非遗的创业者分享经验、寻找合作可能。

AI、文旅、乡村振兴、疗愈等领域的从业者纷纷参与,有人从跨文化视角解析国内非遗现状,也有人分享如何用技术激活非遗创意。

此外,蔡青还为传承人开展针对性培训,向他们传授自媒体运营、产品设计、出海实操等技能,让指尖的传统技艺真正转化为可持续的收入来源。

06 传统与现代融合
蔡青的探索引起了国外同行的关注。在意大利的一次活动中,一位中意文化交流社群负责人主动前来交流。

看到中国年轻人传播非遗的热情与创新,这位负责人希望借鉴经验,引导意大利年轻人更加关注本土文化。

这让蔡青意识到,传统文化传承的挑战并非中国独有,而是一个更大范围的议题。这更坚定了她探索非遗可持续发展的决心。

在广西南宁邕州古城的一家壮锦织物商店里,手工壮锦挂件兔玩偶、提花系列壮锦单肩包等壮锦文创产品吸引了年轻消费者。

这家店的负责人农舒婷将商店打造成小型的壮锦织物博物馆,在每件商品旁附有织娘介绍。

广西首条全真丝壮锦提花生产线已经在河池落地投产,标志着壮锦产品正逐渐迈向高端化。

“壮锦现今一改‘土气’,让年轻人逐渐钟情织锦技艺,”中国工艺美术大师谭湘光这样描述道。

如今,从黄土高原的平凉剪纸获得国家级文化出口认证,到广西壮锦在巴黎街头成为时尚单品,越来越多的中国非遗正跨越山海。

在蔡青等人的手机里,保存着许多照片:德国集市上好奇触摸扎染的外国孩童,意大利课堂上专注学习壮锦编织的学生,巴黎街头身着非遗服饰自信展示的年轻人。

这些影像如同一个个路标,指向一条正在被拓宽的文化交流通道。

回复

使用道具 举报

QQ|周边二手车|手机版|标签|xml|txt|新闻魔笔科技XinWen.MoBi - 海量语音新闻! ( 粤ICP备2024355322号-1|粤公网安备44090202001230号 )|网站地图

GMT+8, 2026-2-8 23:32 , Processed in 0.049790 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表